FAQ

Sono stato invitato a partecipare ad un progetto di ricerca medica. Devo temere ripercussioni negative, se decido di non parteciparvi?

La partecipazione a progetti di ricerca o a studi è sempre volontaria. Il fatto di non partecipare non può causarle svantaggi. Il Suo consenso ad un progetto di questo tipo dovrebbe essere accordato per iscritto ed è valido solo se ha ricevuto in anticipo informazioni sufficienti sullo scopo del progetto e sull'elaborazione dei dati prevista. In genere le informazioni vengono fornite per mezzo di fogli o durante colloqui. Lei può ritirare il Suo consenso alla partecipazione a progetti di ricerca ed a studi quando vuole. In questo caso, i Suoi dati dovrebbero essere cancellati automaticamente. Per sicurezza, può chiedere una conferma dell'avvenuta cancellazione. Ha il diritto di ricevere informazioni ai sensi della legge anche nell'ambito di progetti di ricerca e di studi.

https://www.edoeb.admin.ch/content/edoeb/it/home/protezione-dei-dati/statistik--register-und-forschung/ricerca/faq.html