Raccomandazioni 2016

Vedi anche le nostre raccomandazioni in tedesco e francese.

Nozione di documento ufficiale (art. 5 cpv. 1 LTras) - competenza per l'esame della domanda di accesso (art. 10 cpv. 1  LTras) - rapporti tra la Confederazione e i Cantoni (art. 7 cpv. 1 let. e LTras) - protezione dei dati personali (art. 9 cpv. 1 e 2  LTras) - comunicazione dei dati personali (art. 19 cpv. 1 bis LPD) - interesse pubblico all'accesso (art. 6 cpv. 2 OTras) - diritto di essere consultati (art. 11 LTras)

https://www.edoeb.admin.ch/content/edoeb/it/home/oeffentlichkeitsprinzip/empfehlungen/empfehlungen-2016.html