Documentation LTrans

Vous trouverez ici tous les documents concernant la LTrans à télécharger.

Bases légales : principe de la transparence

• Loi fédérale sur le principe de la transparence dans l’administration (Loi sur la transparence, LTrans)
• Ordonnance sur le principe de la transparence dans l’administration (OTrans)
• Message relatif à la loi fédérale sur la transparence de l'administration (Loi sur la transparence, LTrans)
• Convention d'Aarhus
• Loi fédérale sur la protection des données (LPD)

Documents généraux

• Appréciation des demandes d’accès : guide destiné aux autorités

  PDF240.53 kB10 mai 2023

• Catalogue de questions – réponses du PFPDT du 13 octobre 2022, en vue de l’audition par la CSG du 28 octobre 2022 relative à la LTrans

  PDF279.43 kB10 mai 2023

Prises de position dans le cadre de consultations

• Verordnungspaket Umwelt Herbst 2025: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren

  PDF381.01 kB16 septembre 2025

• Revision des Bundesgesetzes über subsidiäre Finanzhilfen zur Rettung systemkritischer Unternehmen in der Elektrizitätswirtschaft: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren

  PDF353.32 kB8 juillet 2025

• Revision des Luftfahrtgesetz: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren

  PDF353.32 kB26 novembre 2024

Lettres-types

• Demande d’accès à des documents officiels

  Word29.01 kB10 mai 2023

• Demande en médiation (accès au document limité, différé ou refusé)

  Word26.65 kB10 mai 2023

• Demande en médiation (non-respect du délai)

  Word25.33 kB10 mai 2023

• Demande en médiation (tiers concerné par une demande d’accès)

  Word26.36 kB10 mai 2023

Évaluations

• Procédure de médiation selon la LTrans. Rapport d'évaluation de l'essai pilote 2017

  PDF421.09 kB6 avril 2018

• Rapport d'évaluation IDHEAP

  PDF406.15 kB18 décembre 2024

• Rapport explicatif du PFPDT à l'attention du Conseil fédéral

  PDF100.69 kB3 décembre 2024

• Rapport final de l'évaluation de la loi sur la transparence (en allemand)

  PDF1.20 MB9 décembre 2014