Prese di posizione nelle consultazioni
Prima di avviare una procedura di consultazione, il dipartimento o l'ufficio responsabile invita le unità amministrative interessate, in una consultazione degli uffici (art. 4 OLOGA), ad esprimere il proprio parere sul progetto di consultazione. Sono considerate interessate le unità amministrative che hanno un collegamento specifico con l'affare, nonché i servizi competenti per la valutazione degli aspetti finanziari, giuridici o formali. Se un affare riguarda il principio di trasparenza, occorre consultare anche l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Se non viene invitato ad esprimersi nell'ambito della consultazione degli uffici, nonostante la questione contenga riferimenti al principio di trasparenza, se lo ritiene necessario l’IFPDT prende posizione nella procedura di consultazione. L’IFPDT vi si esprime anche quando una divergenza esistente tra il dipartimento o l'ufficio e l'IFPDT non è stata correttamente riportata nei documenti oggetto della consultazione.
Stellungnahme des EDÖB an das SIF im Rahmen der Vernehmlassung 2026/49: Änderung des Bankengesetzes
Révision partielle de la loi sur les télécommunications (LTC) dans le domaine de la radiocommunication mobile_Prise de position du PFPDT
Procédure de consultation 2025/99 : Révision partielle de la loi sur les télécommunications (LTC) dans le domaine de la radiocommunication mobile
Verordnungspaket Umwelt Herbst 2025: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren
Revision des Bundesgesetzes über subsidiäre Finanzhilfen zur Rettung systemkritischer Unternehmen in der Elektrizitätswirtschaft: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren
Revision des Luftfahrtgesetz: Stellungnahme des EDÖB im Vernehmlassungsverfahren