Entrata in vigore del LPD rivista il 1° settembre 2023: Principali modifiche della legge sul principio di trasparenza
La Legge federale sulla protezione dei dati del 25 settembre 2020 (Legge sulla protezione dei dati, LPD; RS 235.1) è entrata in vigore il 1° settembre 2023. La revisione totale ha sostituito la Legge federale sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992 (LPD).
Un cambiamento significativo consiste nell'adeguamento del campo di applicazione, che esclude la protezione, il trattamento e la divulgazione dei dati delle persone giuridiche: La legge sulla protezione dei dati regola ora esclusivamente il trattamento e l'elaborazione dei dati delle persone fisiche (cfr. il termine dati personali nell'art. 5 lett. a LPD). L'elaborazione dei dati delle persone giuridiche è stata inclusa nella Legge sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (LOGA; RS 172.010).
L'esclusione delle persone giuridiche dal campo di applicazione della Legge sulla protezione dei dati ha comportato delle conseguenze anche per la Legge federale sul principio di trasparenza dell’amministrazione (Legge sulla trasparenza, LTras; RS 152.3) e la sua attuazione, nonché per l'interazione tra la protezione dei dati e il principio di trasparenza. La tabella seguente illustra le modifiche apportate alla Legge sulla trasparenza in materia di trattamento dei dati personali e dei dati delle persone giuridiche, nonché le disposizioni a cui la legge fa riferimento.