Infoteca Protezione dei dati

Infoteca Protezione dei dati

Qui trovate tutti i documenti a scaricare ordinati per argomento.

Basi legali: Legge sulla protezione dei dati (entrata in vigore 01.09.2023)

Costituzione federale

• Art. 13 Costituzione federale

Legge federale

• Legge federale sulla protezione dei dati
• Modifica del LPD dal 17.06.2022
• Messaggio concernente la legge federale relativa alla revisione totale della legge sulla protezione dei dati e alla modifica di altri atti normativi sulla protezione dei dati

Ordinanze

• Ordinanza sulla protezione dei dati
• Ordinanza sulle certificazioni in materia di protezione dei dati
• OCPD - Rapporto esplicativo del 31 agosto 2022 (PDF, 202 kB, 10.11.2023)
• Rapporto esplicativo sull'ordinanza della legge sulla protezione dei dati (PDF, 1 MB, 10.05.2023)

Clausole contrattuali standard

• Stati, territori, determinati settori di uno Stato e organismi internazionali in cui è garantita una protezione adeguata dei dati (Allegato 1, OPDa)
• The transfer of personal data to a country with an inadequate level of data protection based on recognised standard contractual clauses and model contracts. 27 August 2021 (PDF, 277 kB, 10.05.2023)
• Guida per l’esame dell’ammissibilità della comunicazione di dati all’estero (secondo art. 6 cpv. 2 lett. a LPD) (PDF, 477 kB, 10.05.2023)

Guide e spiegazioni

• Foglio informativo: Pianificare e motivare l’accesso online ai dati personali (PDF, 150 kB, 18.06.2024)
• Linee guida in relazione a elezioni e votazioni (PDF, 420 kB, 10.05.2023)
• Promemoria concernente l’apertura di un’inchiesta da parte dell’IFPDT per violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (PDF, 173 kB, 01.09.2023)
• Apertura di un’inchiesta da parte dell’IFPDT per violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati Applicazione degli articoli 49-53 della legge sulla protezione dei dati riveduta (settembre 2023) (PDF, 383 kB, 01.09.2023)
• Promemoria sulla valutazione d'impatto sulla protezione dei dati (VIPD) secondo gli articoli 22 e 23 LPD (agosto 2023) (PDF, 248 kB, 30.08.2023)
• Hacker etici (White Hat Hackers, WHH): La loro situazione giuridica, i rischi correlati che si assumono e il ruolo dell’IFPDT (PDF, 166 kB, 27.06.2023)
• Guida ai provvedimenti tecnici e organizzativi concernenti la protezione dei dati (TOM) (PDF, 1 MB, 23.01.2024)

Protezione dei dati in generale

• Spiegazioni concernenti i moduli d’iscrizione per la locazione di un alloggio (PDF, 190 kB, 24.07.2023)
• La nuova legge sulla protezione dei dati dal punto di vista dell'IFPDT (PDF, 323 kB, 11.05.2023)
• Conseguenze penali e civili della registrazione di una conversazione (PDF, 314 kB, 10.05.2023)

Modelli

• Lettera modello "Richiesta di cancellazione dei dati Moneyhouse" (DOCX, 16 kB, 23.02.2024)
• Lettera modello "Diritto d’accesso" (DOCX, 26 kB, 23.02.2024)

Regolamento per il trattamento dei dati (per gli organi federali) (DOCX, 101 kB, 05.12.2023)

Regolamento per il trattamento dei dati (per persone private) (DOCX, 68 kB, 05.12.2023)

Schengen/Dublino

• Richiesta di accesso al SIS (PDF, 77 kB, 19.03.2024)
• Richiesta di rettifica del SIS (PDF, 98 kB, 19.03.2024)
• Richiesta di cancellare dati memorizzati SIS (PDF, 79 kB, 19.03.2024)
• Richiesta di accesso al VIS (PDF, 509 kB, 10.05.2023)
• Richiesta di rettifica di dati memorizzati nel VIS (PDF, 512 kB, 10.05.2023)
• Richiesta di cancellare dati memorizzati nel VIS (PDF, 513 kB, 10.05.2023)
• Foglietto SIS: La gestione dei dati personali nell'area Schengen (PDF, 377 kB, 08.03.2024)

Collezioni di dati

• Elenco dei servizi di ricezione dei dati certificati secondo 59a 7 OAMal (PDF, 107 kB, 15.07.2024)

Raccomandazioni tecniche dell’IFPDT per la verbalizzazione secondo l’articolo 4 OPDa (PDF, 373 kB, 20.12.2023)

DataReg - Manuale per gli organi federali (PDF, 864 kB, 17.05.2024)

Strumenti pratici

• Creare und conto CH-Login (PDF, 720 kB, 07.07.2023)

---

Archivio

Documentazione relativa alla vecchia LPD - valida fino al 31.08.2023

Ultima modifica 24.07.2024